交通概況


計程車 / 的士 (Taxi / Teksi)

taxi 如果您完全不知路況而不想到處摸索,可考慮乘搭計程車。您在許多飯店、主要商場或購物中心附近都可找到的士站。您也可以在飯店櫃檯詢問和安排的士接送。馬來西亞計程車車身黑黃或紅白相間,印著”Teksi”,”Teksi Bermeter”或“Kereta Sewa”的字樣,大多都有冷氣/ 空調。

Taxi / Cab

雖比起公車方便和舒適,但費用較高。若行李多和人多,共乘計程車是較好的選擇,比單獨搭乘省錢。價錢行情可以向飯店事先打聽。您們也可和司機商討包車,讓他負責同日接送和跟隨您們到幾個景點。

客運遊艇

欲前往公園列島的遊客,可經由座落在亞庇市海港局(Royal Customs Department)的哲斯頓碼頭(Jesselton Point, Tel: +60 88-243708),僱用和乘搭持有執照的船隻渡海,或在絲綢港灣度假村(Sutera Harbour)及香格里拉丹容亞路度假村(Shangri-La Tanjung Aru Resort, 簡稱STAR)的渡頭上船。如想包船出海釣魚或潛水,可詢問碼頭附近的售票櫃檯獲取詳情。

哲斯頓城碼頭(Jesselton Point Jetty)

Jesselton Point前稱亞庇渡船碼頭的哲斯頓海港走廊,自2006年2月起私營化以來,已躍升為亞庇市主要的城市景點之一。位於亞庇市中心的哲斯頓海港走廊,在寧靜秀麗風景的襯托下,昔日亞庇市(哲斯頓)的風貌,加上紅色的英國老式電話亭,散發著讓人印象深刻的歷史感。哲斯頓海港走廊是唯一讓乘客往返納閩島的渡輪碼頭,也是遊客往返東姑阿都拉曼海洋公園和加雅娜島的主要(且最便宜)碼頭。

哲斯頓海港走廊內設有多家露天式餐飲店、售賣手工藝品的攤位和一間室內五人足球中心,為遊客精心打造悠閒用餐和購物的體驗。此外,釣魚好手們在傍晚6點至翌日早上6點期間在碼頭垂釣,只需付費區區十令吉(在曙光室內五人足球中心付款)。釣客需自備釣具。

哲斯頓海港碼頭在不久之後將進行擴展,以提高育樂、商業、住宅和零售業方面的設備措施。曾是2007年亞庇爵士節活動的主辦場地,哲斯頓海港走廊也適合舉辦各類型的社交活動,無論是晚宴、籌款音樂會、婚禮​​餐宴等,皆可提前預約。

經過一天的漫長辛勞工作,趕在傍晚日落時分,與家人或好友結伴在哲斯頓海港走廊,一邊任由沙巴特有的微微海風拂面,一邊欣賞夕陽西下的驚艷美景,鬆弛疲憊心情的最佳地點。當然,這裡也是情侶們約會共享浪漫時光的好地方。

哲斯頓海港走廊開放時段為每日早上6點至翌日凌晨2點;渡輪和渡船碼頭則從早上6點開放至傍晚6點。欲知更多詳情,請聯絡+60 88-240709 (辦事處電話)或+60 88-231050(傳真),或電郵jesseltonpoint@bumiria.com.my。

巴士 ⁄ 公交

沙巴州主要的城市、埠鎮都有完整的公路系統連接。巴士快車載送遊客往返主要城鎮,而迷你巴士則在市區近郊載客。從首府亞庇啟程的旅客,也可乘搭空調遊覽車或小型巴士往返各主要埠鎮。從首府到鬥湖的車程約9個小時。山打根、拿篤、仙本那之間,也有頻密方便的陸路交通連繫網絡。

城市之間: 長途巴士/ 遊覽車(Express Bus / Bas Ekspres)

Express Bus 長途巴士對自由行和背包族旅行者是一項相當經濟、安全和便捷的選擇。沙巴的長途巴士大多設有空調和寬敞舒適的座位,有些還有音響及電視機。長途巴士的班次多,而且行駛於沙巴所有主要的大城小鎮之間。行程中除了中途暫停用餐或讓遊客上洗手間外,幾乎都不休息。這些長距離的路線,由幾家巴士公司共同經營,每天都有上午和下午車次。在巴士站有各公司的售票櫃檯,票價大致上相同。車站一般早上匕時左右已開始作業。有的小型巴士會等乘客人數足夠了才出發。沙巴交通狀況良好,不常塞車。越州行程以汽車或巴士(公交)川行於古晉(砂拉越),汶萊及沙巴容易安排,在抵達每個邊境關卡時,護照都必須蓋章通行。

Long distance bus

在車站購票前往目的地時,您可詢問和安排回程時間表和上車地點,也可購買雙程車票。同一路線可能有幾家公司共同經營,上車前請確認車票上的公司商號名稱和巴士相符。

亞庇市巴士/公交總站

在這總站有兩種巴士/公交,一種是車身青黃色,川行亞庇市中心各地點的城巴(City Bus),收費一律馬幣5角。另一種是迷你巴士,來回於亞庇市和周邊的小鎮/郊區,回亞庇市的迷你巴士只可以停留在此總站。

transport-city-bus

市鎮交通: 迷你巴士/ 小巴(Mini Bus / Bas Mini)

在沙巴主要城市,都以迷你巴士往來市區各固定路線。迷你巴士車身旁都印有所經地區路線。由於收費低和車次頻密,是逛市內景點的理想交通工具。但它的車身小、大多數都沒安裝空調、繁忙時段人多時車內會很擁擠,沒計程車那麼舒服。迷你巴士在早上和下午的車次非常頻繁。到了晚上,車次就比較少了。上了車才付款,請自備現金零錢(一些1元紙幣和硬幣)。偏僻鄉村內也有迷你巴士,但許多無執照,為安全起見,請勿乘搭此類無證迷你巴士。

租車服務

城市內的大型商場不難找到租車服務。價格視乎車種和公司定價而異。

注意事項

我國的汽車是右座駕駛 (靠左行駛)
您必須擁有國際駕照(未超過有效期)才可租車
司機和前後座乘客必須扣安全帶
晚上7時至早上7時必須開著車燈照明
行駛中使用手機/流動電話是觸犯交通法令的
在交通燈處,必須等綠燈才可轉左或轉右(雖然某些國家允許)
汽車後座乘客扣安全帶措施將於2009年一月一日強制施行。

常見路標指示

Awas: 小心
Berhenti: 停止
Beri Laluan: 讓路
Dilarang Memotong: 不可超車
Had Laju: 車速限制
Ikut Kanan: 靠右
Ikut Kiri: 靠左
Jalan: 路/街
Jalan Sehala: 單向路
Kenderaan Dilarang Masuk: 車輛不得進入
Keluar: 出口
Kurangkan Laju: 減速
Lebuhraya: 高速公路
Masuk: 入口
Pusat Bandaraya: 城市中心
Utara: 北
Selatan: 南
Timur: 東
Barat: 西
Ikut Kiri Jika Tidak Memotong: 如不超車請靠左行駛