交通概况


计程车 / 的士 (Taxi / Teksi)

taxi 如果您完全不知路况而不想到处摸索,可考虑乘搭计程车。您在许多饭店、主要商场或购物中心附近都可找到的士站。您也可以在饭店柜台询问和安排的士接送。马来西亚计程车车身黑黄或红白相间,印著”Teksi”,”Teksi Bermeter”或“Kereta Sewa”的字样,大多都有冷气 / 空调。

Taxi / Cab

虽比起公车方便和舒适,但费用较高。若行李多和人多,共乘计程车是较好的选择,比单独搭乘省钱。价钱行情可以向饭店事先打听。您们也可和司机商讨包车,让他负责同日接送和跟随您们到几个景点。

客运游艇

欲前往公园列岛的游客,可经由座落在亚庇市海港局(Royal Customs Department)的哲斯顿码头(Jesselton Point, Tel: +60 88-243708),雇用和乘搭持有执照的船只渡海,或在丝绸港湾度假村(Sutera Harbour)及香格里拉丹容亚路度假村(Shangri-La Tanjung Aru Resort, 简称STAR)的渡头上船。如想包船出海钓鱼或潜水,可询问码头附近的售票柜台获取详情。

哲斯顿城码头 (Jesselton Point Jetty)

Jesselton Point前称亚庇渡船码头的哲斯顿海港走廊,自2006年2月起私营化以来,已跃升为亚庇市主要的城市景点之一。位于亚庇市中心的哲斯顿海港走廊,在宁静秀丽风景的衬托下,昔日亚庇市(哲斯顿)的风貌,加上红色的英国老式电话亭,散发着让人印象深刻的历史感。哲斯顿海港走廊是唯一让乘客往返纳闽岛的渡轮码头,也是游客往返东姑阿都拉曼海洋公园和加雅娜岛的主要(且最便宜)码头。

哲斯顿海港走廊内设有多家露天式餐饮店、售卖手工艺品的摊位和一间室内五人足球中心,为游客精心打造悠闲用餐和购物的体验。此外,钓鱼好手们在傍晚6点至翌日早上6点期间在码头垂钓,只需付费区区十令吉(在曙光室内五人足球中心付款)。钓客需自备钓具。

哲斯顿海港码头在不久之后将进行扩展,以提高育乐、商业、住宅和零售业方面的设备措施。曾是2007年亚庇爵士节活动的主办场地,哲斯顿海港走廊也适合举办各类型的社交活动,无论是晚宴、筹款音乐会、婚礼餐宴等,皆可提前预约。

经过一天的漫长辛劳工作,赶在傍晚日落时分,与家人或好友结伴在哲斯顿海港走廊,一边任由沙巴特有的微微海风拂面,一边欣赏夕阳西下的惊艳美景,松弛疲惫心情的最佳地点。当然,这里也是情侣们约会共享浪漫时光的好地方。

哲斯顿海港走廊开放时段为每日早上6点至翌日凌晨2点;渡轮和渡船码头则从早上6点开放至傍晚6点。欲知更多详情,请联络+60 88-240709 (办事处电话)或+60 88-231050(传真),或电邮jesseltonpoint@bumiria.com.my。

巴士 ⁄ 公交

沙巴州主要的城市、埠镇都有完整的公路系统连接。巴士快车载送游客往返主要城镇,而迷你巴士则在市区近郊载客。从首府亚庇启程的旅客,也可乘搭空调游览车或小型巴士往返各主要埠镇。从首府到斗湖的车程约9个小时。山打根、拿笃、仙本那之间,也有频密方便的陆路交通连系网络。

城市之间: 长途巴士 / 游览车 (Express Bus / Bas Ekspres)

Express Bus 长途巴士对自由行和背包族旅行者是一项相当经济、安全和便捷的选择。沙巴的长途巴士大多设有空调和宽敞舒适的座位,有些还有音响及电视机。长途巴士的班次多,而且行驶于沙巴所有主要的大城小镇之间。行程中除了中途暂停用餐或让游客上洗手间外,几乎都不休息。这些长距离的路线,由几家巴士公司共同经营,每天都有上午和下午车次。在巴士站有各公司的售票柜台,票价大致上相同。车站一般早上匕时左右已开始作业。有的小型巴士会等乘客人数足够了才出发。沙巴交通状况良好,不常塞车。越州行程以汽车或巴士(公交)川行于古晋(砂拉越),汶莱及沙巴容易安排,在抵达每个边境关卡时,护照都必须盖章通行。

Long distance bus

在车站购票前往目的地时,您可询问和安排回程时间表和上车地点,也可购买双程车票。同一路线可能有几家公司共同经营,上车前请确认车票上的公司商号名称和巴士相符。

亚庇市巴士/公交总站

在这总站有两种巴士/公交,一种是车身青黄色,川行亚庇市中心各地点的城巴(City Bus),收费一律马币5角。另一种是迷你巴士,来回于亚庇市和周边的小镇/郊区,回亚庇市的迷你巴士只可以停留在此总站。

transport-city-bus

市镇交通: 迷你巴士 / 小巴 (Mini Bus / Bas Mini)

在沙巴主要城市,都以迷你巴士往来市区各固定路线。迷你巴士车身旁都印有所经地区路线。由于收费低和车次频密,是逛市内景点的理想交通工具。但它的车身小、大多数都没安装空调、繁忙时段人多时车内会很拥挤,没计程车那么舒服。迷你巴士在早上和下午的车次非常频繁。到了晚上,车次就比较少了。上了车才付款,请自备现金零钱(一些1元纸币和硬币)。偏僻乡村内也有迷你巴士,但许多无执照,为安全起见,请勿乘搭此类无证迷你巴士。

租车服务

城市内的大型商场不难找到租车服务。价格视乎车种和公司定价而异。

注意事项

我国的汽车是右座驾驶 (靠左行驶)
您必须拥有国际驾照(未超过有效期)才可租车
司机和前后座乘客必须扣安全带
晚上7时至早上7时必须开著车灯照明
行驶中使用手机/流动电话是触犯交通法令的
在交通灯处,必须等绿灯才可转左或转右(虽然某些国家允许)
汽车后座乘客扣安全带措施将于2009年一月一日强制施行。

常见路标指示

Awas: 小心
Berhenti: 停止
Beri Laluan: 让路
Dilarang Memotong: 不可超车
Had Laju: 车速限制
Ikut Kanan: 靠右
Ikut Kiri: 靠左
Jalan: 路/街
Jalan Sehala: 单向路
Kenderaan Dilarang Masuk: 车辆不得进入
Keluar: 出口
Kurangkan Laju: 减速
Lebuhraya: 高速公路
Masuk: 入口
Pusat Bandaraya: 城市中心
Utara: 北
Selatan: 南
Timur: 东
Barat: 西
Ikut Kiri Jika Tidak Memotong: 如不超车请靠左行驶